Прыжок. Еще прыжок. Холодная сталь коньков молнией рассекает голубой лед… Фигурное катание - красивый и изящный спорт. Миллионы людей с замиранием сердца внимают выступлениям наших фигуристов. И вот, в этот сказочный мир мрачной тенью врывается жестокое убийство. Застрелен Михаил Валентинович Болтенков - тренер высшей категории, человек-легенда, мастер, взрастивший не одного чемпиона. Тело обнаружено у дома его коллеги Валерия Ламзина. Свидетели подтверждают: тренеры встречались перед убийством, они ругались и угрожали друг другу… Дело, как говорится, "в шляпе". Но у Насти Каменской и ее друзей с Петровки - Антона Сташиса и Романа Дзюбы - свое мнение на этот счет. Им открывается правда о бесчеловечностях и цинизме, пропитавших голубой лед. Лед, на котором ангелы не выживают… Новый захватывающий роман Александры Марининой - это одновременно остросюжетная психологическая драма и серьезный разговор о коррумпированности большого спорта. С трибун мы видим красивое зрелище. А под трибунами - в раздевалках, в кабинетах спортивных сановников, в тесных тренерских комнатах - происходят события жуткие и циничные. Иногда спортивные дрязги заканчиваются убийством… Талантливый тренер детской спортивной школы подозревается в убийстве другого тренера - своего давнего врага. Следователь уверен в виновности задержанного на 100%. Но юные спортсмены, их родители, директор школы считают, что арест любимого тренера - страшная ошибка. Однако эта коллизия - лишь вступление к многослойной напряженной драме. Найти выход из преступного лабиринта под силу лишь Анастасии Каменской. Александра Маринина знает, о чем пишет. Прежде чем взяться за криминальный роман о мире фигурного катания, она буквально с головой погрузилась в этот водоворот спортивного азарта и отчаяния.

Jump. Another jump. Cold steel skates by lightning dissects blue ice... Figure skating is a beautiful and elegant sport. Millions of people with a sinking heart heed the performances of our skaters.
And here, in this fairy-tale world of a dark shadow bursts a cruel murder. The case, as they say, is "in the hat." But Nasta Kamenskaya and her friends from Petrovka - Anton Stashis and Roman Dzyuba - have their opinion on this matter. They reveal the truth about the inhumanity and cynicism that soaked the blue ice. Ice on which angels do not survive...