В сборник короткой прозы о футболе – мемуарной и художественной – вошли тексты Александра Гениса, Евгения Водолазкина, Василия Уткина, Андрея Рубанова, Владимира Стогниенко, Кирилла Набутова, Александра Терехова, Дмитрия Данилова, Александра Нилина, Дениса Романцова, Виктора Шендеровича, Александра Секацкого, Ольги Брейнингер, Сергея Самсонова, Сергея Носова, Ираклия Квирикадзе и других. «Как всё великое, футбол слишком прост, чтобы его можно было объяснить. Поэтому многие путают его с религией, или с жизнью… Но мне футбол кажется искусством. Вопиющая простота правил говорит о непреодолимом совершенстве этой игры. Как в сексе или шахматах, тут ничего нельзя изобрести или, тем более, улучшить. Однако простота еще не значит нетребовательность. Футбол признает только полное самозабвение. Он не позволяет от себя отвлекаться. Он напрочь исключает тебя из жизни, за что ты ему и благодарен. Футбол непредсказуем и тем прекрасен. В отличие от тех достижений, что определяются метрами и секундами, футбол лишен меры и последовательности. Гол может быть продолжением игры, но может и перечеркнуть всё, ею созданное. Несправедливый, как жизнь, футбол и логичен не больше, чем она. Проигрывают те, кто знает, как играть. Выигрывают те, кто об этом забыл». Александр Генис

The collection of short prose about football - memoir and artistic - includes texts by Alexander Genis, Evgeny Vodolazkin, Vasily Utkin, Andrey Rubanov, Vladimir Stognienko, Kirill Nabutov, Alexander Terekhov, Dmitry Danilov, Alexander Nilin, Denis Romantsov, Viktor Shenderovich, Alexander Sekatsky, Olga Breinger, Sergey Bruinin "Like all great things, football is too simple to be explained. Therefore, many confuse it with religion, or with life... But football seems to me to be an art. The glavous simplicity of the rules speaks of the irresistible perfection of this game. As in sex or chess, there is nothing to invent or, especially, to improve. However, simplicity does not mean undemanding. Football recognizes only total self-forgetfulness. He doesn't let you get distracted from himself. He completely excludes you from life, for which you are grateful to him. Football is unpredictable and so beautiful. Unlike those achievements, which are determined by meters and seconds, football is devoid of measure and consistency. Goal can be an extension of the game, but can also cross everything created by it. Unfair as life, football and logical no more than it. Those who know how to play lose. The winners are those who have forgotten about it." Alexander Genis