Эта книга - совместный труд двух выдающихся людей. Елена Вайцеховская, чемпионка Олимпийских игр 1976 г., а ныне журналистка, собрала под одной обложкой беседы с Александром Тихоновым - четырехкратным олимпийским чемпионом и лучшим биатлонистом XX века. "...Прослушав и расшифровав плёнки, вдруг поняла, что не хочу ни приглаживать текст, ни делать в нём привычные для публикаций купюры. Хочу просто предоставить возможность читателю присоединиться к тем нашим прогулкам. И услышать всё, что было рассказано мне выдающимся биатлонистом современности - Александром Тихоновым..." (Елена Вайцеховская).

This book is a joint work of two outstanding people. Elena Vaytsekhovskaya, the 1976 Olympic champion and now a journalist, gathered a conversation with Alexander Tikhonov, a four-time Olympic champion and the best biathlete of the 20th century, under one cover of a conversation with Alexander Tikhonov. "... After listening to and deciphering the tapes, I suddenly realized that I did not want to smooth the text or make it familiar for the publication of banknotes. I just want to give the reader the opportunity to join our walks. And to hear everything that was told to me by the outstanding biathlete of our time - Alexander Tikhonov..." (Elena Vajcekhovskaya).