5-6 июня 2012 года внимание всего человечества будет приковано к УНИКАЛЬНОМУ астрономическому явлению, которое происходит лишь раз в 120 лет! Венера снова пройдет по диску Солнца - важное событие не только для ученых, но и для многочисленных любителей астрономии. Именнно это уникальное явление несколько сотен лет назад позволило ученым измерить видимый диаметр Венеры, точно определить расстояние от Земли до Солнца, а гениальному Михаилу Ломоносову - обнаружить, что у Венеры есть атмосфера. В далеком 1769 году семьдесят семь команд исследователей, знавших, что самые точные расчеты можно сделать лишь на основе наблюдений, в практически недоступных в середине XVIII для европейцев местах - на Таити и в Сибири, в Южной Африке и в Мексике, - отважно отправились в путь. И их приключения оказались увлекательнее захватывающих романов!

On June 5-6, 2012, the attention of all mankind will be focused on the UNIQUE astronomical phenomenon, which occurs only once every 120 years! Venus will again pass through the disk of the Sun - an important event not only for scientists, but also for many fans of astronomy. Named this unique phenomenon a few hundred years ago allowed scientists to measure the visible diameter of Venus, accurately determine the distance from the Earth to the Sun, and the genius Mikhail Lomonosov - to discover that Venus has an atmosphere. Back in 1769, seventy-seven teams of researchers who knew that the most accurate calculations could be made only on the basis of observations, in places almost inaccessible in the mid-18th century for Europeans - Tahiti and Siberia, South Africa and Mexico - bravely set off. And their adventures turned out to be more exciting than exciting novels!