Новая книга Бернда Бруннера состоит из увлекательнейших рассказов о том, как появился обычай ставить на Рождество и Новый год елку - в разное время и в разных странах. Если бы кто-нибудь из читателей увидел самую первую рождественскую елку, он был бы глубоко разочарован, так она не походила на нынешнюю нарядную красавицу, украшенную яркими игрушками, мигающими огоньками, сверкающими звездами и вдобавок необыкновенно приятно пахнущую лесом, зимой - и сказкой. А сколько радости она доставляет детям! С каким замиранием сердца они ждут сочельника, Нового года! И елка никогда не разочаровывает их - лесная гостья, которая делает наш праздник красивым и радостным.

Bernd Brunner's new book consists of fascinating stories about how the custom of putting a Christmas tree on Christmas and New Year - at different times and in different countries. If any of the readers saw the very first Christmas tree, he would be deeply disappointed, so it was not like the current elegant beauty, decorated with bright toys, flashing lights, sparkling stars and in addition unusually pleasantly smelling of forest, in winter - and a fairy tale. And how much joy it gives to children! With what a sinking heart they are waiting for Christmas Eve, New Year! And the Christmas tree never disappoints them - the forest guest that makes our holiday beautiful and joyful.