Настоящая книга журналиста Григория Волчека является одной из первых серьёзных попыток художественного исследования и отображения политических и нравственно-психологических процессов начального этапа новейшей российской истории. Девяностые годы... По-разному называют их сегодня, но в одном сходятся все: это было время невиданного перелома, и его неоднозначное эхо будет сопровождать ещё не одно поколение россиян. Книга круто замешана на фактическом и даже документальном материале. Имена многих её «беллетристических» героев легко расшифровываются любым мало-мальски сведущим читателем. В книге интересен и сам язык, стиль: современный, энергичный, эмоциональный. Это — первая крупная художественная вещь публициста, который в своё время сам был одним из действующих лиц общественно-логитической драмы девяностых — начала двухтысячных годов.

This book by journalist Grigory Volchek is one of the first serious attempts to study art and display the political and moral and psychological processes of the initial stage of modern Russian history. Nineties... They are called differently today, but in one thing everyone agrees: it was a time of unprecedented fracture, and its ambiguous echo will accompany more than one generation of Russians. The book is steeply implicated in factual and even documentary material. The names of many of its "fiction" characters are easily deciphered by any little-knowledgeable reader. The book is interesting and the language itself, style: modern, energetic, emotional. This is the first major artistic thing of the publicist, who at one time was one of the actors of the social-logical drama of the nineties - the beginning of the 2000s.