В повести пять главных действующих лиц, каждый – со своей судьбой и со своим жизненным опытом по обе стороны океана. Все живут в США, у всех была бурная жизнь до отъезда из Советского Союза. Судьба сводит их, теперь уже друзей, на одной съёмочной площадке в НьюЙорке, где снимается последняя сцена фильма. А между дублями мы ретроспективно возвращаемся в прошлую жизнь каждого из героев. Как эта прошлая жизнь складывалась, чтобы воплотиться в жизнь настоящую – об этом и рассказывается в киноповести, где нет отрицательных персонажей, где есть дружба, превратившаяся в любовь и любовь, выросшая до настоящей дружбы, любовь, которая не даётся авансом. На первый взгляд всё кажется лёгким и весёлым, но за этой лёгкостью и весельем скрываются и трагедии, и неудачи, и печальный опыт прошлого, а главное – юмор и самоирония, которые и протягивают этот мостик из прошлого в будущее.

In the story of the five main actors, each - with his own destiny and with his life experience on both sides of the ocean. Everyone lives in the United States, everyone had a turbulent life before leaving the Soviet Union. Fate brings them, now friends, on the set in New York, where the last scene of the film is filmed. And between takes we retrospectively return to the past life of each of the characters. How this past life was formed to be realized real - this is told in the film story, where there are no negative characters, where there is a friendship, turned into love and love, grew to a true friendship, love, which is not given upfront . At first glance, everything seems easy and fun, but behind this lightness and fun hide and tragedies, and failures, and sad experience of the past, and most importantly - humor and self-irony, which stretch this bridge from the past to the future.