«Вроде бы книга посвящена воспоминаниям о голоде и холоде, о страшных смертях, но это не книга смерти, а книга жизни», – так говорили сами авторы, Даниил Гранин и Алесь Адамович, о своей «Блокадной книге» – произведении мощном и трагическом, над которым писатели работали много лет, собирая и записывая более 200 рассказов уцелевших ленинградцев.
900 дней блокады Ленинграда, отнявшей сотни тысяч невинных жизней – жизней женщин, стариков, детей.
Подвиг одних жителей, трудившихся и боровшихся в поистине нечеловеческих условиях, – и гнусное мародерство других, скупавших за хлеб и крупу у голодных их последние ценности.
Ужасная зима 1942 года, когда гибли от голода целые семьи, – и новогодние елки, на которые ленинградским детям чудом ухитрялись доставлять по Дороге жизни мандарины…
Есть вещи, которые человечество забывать не должно, если оно хочет оставаться человечеством. И подвиг ленинградцев-блокадников тоже не будет забыт никогда!

"It seems that the book is devoted to the memories of hunger and cold, of terrible deaths, but it is not a book of death, but a book of life," - so the authors, Daniil Granin and Ales Adamovich, about their "Blockade Book" - a work powerful and tragic, over which writers worked for many years, collecting and recording more than 200 stories of the surviving Leningraders.
900 days of the blockade of Leningrad, which took hundreds of thousands of innocent lives - the lives of women, old people, children.
The feat of some inhabitants who worked and struggled in truly inhuman conditions - and the nefarious looting of others, who have whined for bread and cereal from the hungry their last values.
Terrible winter of 1942, when whole families died of starvation - and Christmas trees, on which Leningrad children miraculously managed to deliver on the Road of Life mandarins ...
There are things that humanity must not forget if it wants to remain humanity. And the feat of Leningrad blockaders will not be forgotten ever!