У амбициозной Беаты, современной Бекки Шарп, нет ничего, кроме ума, обаяния, артистизма и яркой внешности. У Эммы, доброй и нежной, избалованной благополучием и любовью, есть всё. Ради удачного замужества, больших денег и положения, расчетливая интриганка Беата готова на любые уловки, хитрости и обман. И вот маленькая авантюристка уже на вершине, — она вот-вот всего добьется, ура! — но все ее тщеславные надежды рушатся, и остается только вниз кувырком. Столько стараний и выдумки, эгоизма и изворотливости — и полный крах!.. Контрастные характеры и судьбы Беаты и Эммы дают нам повод задуматься – не только ли случаем определяется разница между тщеславием и наивным идеализмом. А самое интересное — что мы обо всем этом думаем, сочувствуем и желаем победы, осуждаем, восхищаемся или презираем. И, конечно, каждая из нас найдет в себе черты обеих героинь этой современной версии знаменитого романа "Ярмарка тщеславия".

The ambitious Beata, the modern-day Becky Sharp, has nothing but intelligence, charm, artistry and bright looks. Emma, kind and gentle, spoiled by well-being and love, has everything. For the sake of a successful marriage, big money and position, calculating intriguer Beata is ready for any tricks, tricks and deception. And here the little adventurer is already on top - she is about to achieve everything, hooray! "but all her vain hopes are crumbling, and it remains only down somersault. So much effort and invention, selfishness and quirkiness - and complete collapse!.. The contrasting characters and fates of Beata and Emma give us reason to wonder whether the difference between vanity and naive idealism is not only determined by the case. And the most interesting thing is that we think about all this, sympathize and wish victory, condemn, admire or despise. And, of course, each of us will find the features of both heroines of this modern version of the famous novel "Vanity Fair."