Кто бы мог подумать, что археологические раскопки древнего кургана станут отправной точкой для поистине невероятного и головокружительного приключения? Афанасий Никитин, тезка знаменитого путешественника, обычный подросток из Москвы XXII века. Когда его мать, известного знатока истории и мертвых языков, похищают, Афанасию и его друзьям приходится ввязаться в самую гущу событий. Так начинаются удивительные и опасные приключения на суше и на море, на Земле и в далеком космосе, погони и сражения с галактическими преступниками и злодеями всех мастей. Но уже в самом первом противостоянии — с группой чудаковатых циркачей из разорившегося шапито «Золотой треугольник», которые работают на злобного миллионера, — Афанасий понимает, что все это лишь верхушка огромного айсберга. И неизвестно, что ждет впереди отважного юного авантюриста и его необычную семью.