Трофеи (Книга не новая, но в хорошем состоянии. Суперобложка) - Эредиа Ж.-М.
Trofei (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii. Superoblozhka)
Эредиа Ж.-М. (Eredia Zh.-M.)
Item ID : 1413922
Seria : Литературные памятники
SKU : 162535
ISBN : 512576
Pages : 328
Cover : Hardcover
Year : 1973
Publisher : Наука ( Nauka )
Эредиа Ж.-М. (Eredia Zh.-M.)
Item ID : 1413922
Seria : Литературные памятники
SKU : 162535
ISBN : 512576
Pages : 328
Cover : Hardcover
Year : 1973
Publisher : Наука ( Nauka )
You Pay:
$17.95
shipped in 1-3 days
Краткая аннотация
Перед читателем первое научное издание книги Эредиа (1842-1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся в полном русском переводе. Многие сонеты печатались в журналах и авторских книгах ряда переводчиков. В настоящем издании большинство стихотворений даны в двух переводах, в том числе публикуемых здесь впервые. В книге воспроизведен, по рукописи из архива И.С. Поступальского, полный свод переводов всего корпуса `Трофеев`, осуществленных в студии, работавшей под руководством М. Лозинского и Н. Гумилева. В списке И.С. Поступальского переводы не всегда были подписаны персонально.
Related products
Миссия в Сиену. Ты найдешь - я расправлюсь (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Missiia v Sienu. Ty naidesh' - ia raspravlius' (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Cheiz Dzheims KhedliЧейз Джеймс Хедли
Item: 1475424
$23.95
shipped in 1-3 days
Закатные гарики (Книга не новая, но в очень хорошем состоянии)
Zakatnye gariki (Kniga ne novaia, no v ochen' khoroshem sostoianii) , Guberman Igor'Губерман Игорь
Item: 1471343
$17.95
shipped in 1-3 days
Избранное (Книга не новая, но в очень хорошем состоянии)
Izbrannoe (Kniga ne novaia, no v ochen' khoroshem sostoianii) , Zhukovskii V.A.Жуковский В.А.
Item: 1478791
$14.95
shipped in 1-3 days
Стихотворения (Книга не новая, но в отличном состоянии)
Stikhotvoreniia (Kniga ne novaia, no v otlichnom sostoianii) , Nadson S.Ia.Надсон С.Я.
Item: 1418858
$14.95
shipped in 1-3 days
Собрание сочинений. В 10 томах (Книги не новые, но в хорошем состоянии)
Sobranie sochinenii. V 10 tomakh (Knigi ne novye, no v khoroshem sostoianii) , Pushkin A.Пушкин А.
Item: 1459557
$200.95
shipped in 1-3 days
Легендарная Ордынка: сборник воспоминаний (Книга не новая, но в отличном состоянии)
Legendarnaia Ordynka: sbornik vospominanii (Kniga ne novaia, no v otlichnom sostoianii) , Ardov M./Ardov B./Batalov A.Ардов М./Ардов Б./Баталов А.
Item: 1471345
$23.95
shipped in 1-3 days
Артем Микоян (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Artem Mikoian (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Arlazorov M.Арлазоров М.
Item: 1478736
$11.95
shipped in 1-3 days
Стихотворения (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Stikhotvoreniia (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Batiushkov K.Батюшков К.
Item: 1481871
$9.95
shipped in 1-3 days