Трофеи (Книга не новая, но в хорошем состоянии. Суперобложка) - Эредиа Ж.-М.
Trofei (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii. Superoblozhka)
Эредиа Ж.-М. (Eredia Zh.-M.)
Item ID : 1413922
Seria : Литературные памятники
SKU : 162535
ISBN : 512576
Pages : 328
Cover : Hardcover
Year : 1973
Publisher : Наука ( Nauka )
Эредиа Ж.-М. (Eredia Zh.-M.)
Item ID : 1413922
Seria : Литературные памятники
SKU : 162535
ISBN : 512576
Pages : 328
Cover : Hardcover
Year : 1973
Publisher : Наука ( Nauka )
You Pay:
$17.95
shipped in 1-3 days
Краткая аннотация
Перед читателем первое научное издание книги Эредиа (1842-1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся в полном русском переводе. Многие сонеты печатались в журналах и авторских книгах ряда переводчиков. В настоящем издании большинство стихотворений даны в двух переводах, в том числе публикуемых здесь впервые. В книге воспроизведен, по рукописи из архива И.С. Поступальского, полный свод переводов всего корпуса `Трофеев`, осуществленных в студии, работавшей под руководством М. Лозинского и Н. Гумилева. В списке И.С. Поступальского переводы не всегда были подписаны персонально.
Related products
Российская музейная энциклопедия. Том 1 А-М (Книга не новая, но в очень хорошем состоянии)
Rossiiskaia istoricheskaia entsiklopediia. T1 A-M (Kniga ne novaia, no v ochen' khoroshem sostoianii)Item: 1436128
$22.95
shipped in 1-3 days
Русские поэтессы XIX века (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Russkie poetessy XIX veka (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Bannikov N.V.Банников Н.В.
Item: 1418834
$17.95
shipped in 1-3 days
Е. М. Корнеев. Из истории русской графики начала 19 века (Книга не новая, но в очень хорошем состоянии)
E. M. Korneev. Iz istorii russkoi grafiki nachala 19 veka (Kniga ne novaia, no v ochen' khoroshem sostoianii) , Goncharova N.Гончарова Н.
Item: 1471473
$23.95
shipped in 1-3 days
Страшные сказки братьев Гримм (Книга незначительно деформирована водой, в остальном сост. хорошее)
Strashnye skazki brat'ev Grimm , Brat'ia GrimmБратья Гримм
Item: 1433970
$29.95
shipped in 1-3 days
Кафедра. Хозяйка гостиницы. Маленький Гарусов (Книга не новая, состояние удовлетворительное)
Kafedra. Khoziaika gostinitsy. Malen'kii Garusov (Kniga ne novaia, sostoianie udovletvoritel'noe) , Grekova I.Грекова И.
Item: 1471467
$14.95
shipped in 1-3 days
Современники: Портреты и этюды (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Sovremenniki: Portrety i etiudy (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Chukovskii K.Чуковский К.
Item: 1478638
$17.95
shipped in 1-3 days
Петр Белов. 1929-1988. Составитель Е. Белова. Альбом на русском и английском языках (Книга не новая, но в очень хорошем состоянии. Большой формат)
Petr Belov. 1929-1988. Sostavitel' E. Belova. Al'bom na russkom i angliiskom iazykakh (Kniga ne novaia, no v ochen' khoroshem sostoianii. Bol'shoi format)Item: 1425166
$17.95
shipped in 1-3 days
Легендарная Ордынка: сборник воспоминаний (Книга не новая, но в отличном состоянии)
Legendarnaia Ordynka: sbornik vospominanii (Kniga ne novaia, no v otlichnom sostoianii) , Ardov M./Ardov B./Batalov A.Ардов М./Ардов Б./Баталов А.
Item: 1471345
$23.95
shipped in 1-3 days