В 2045 году бессмертие стало реальностью. Теперь людей можно оцифровывать, после чего они обретают потенциально бесконечную жизнь в виде виртуальных Копий. Кто-то после смерти управляет собственной компанией, кто-то хочет подарить умирающей матери вечную жизнь, а кто;то скрывается в новой реальности от грехов прошлого. Есть только один нюанс: твоя жизнь зависит от стабильности мировой компьютерной сети. А еще тебя могут просто стереть. И поэтому когда к сильным мира сего, уже ушедшим в виртуальность, приходит странный человек по имени Пол Дарэм и рассказывает о Городе Перестановок, убежище, где Копии не будут зависеть от реального мира, многие хватаются за возможность обрести подлинное бессмертие.
Только кто же он, Пол Дарэм? Обычный сумасшедший, ловкий жулик или гениальный провидец? Его клиенты еще не знают, что Город Перестановок затрагивает глубинные свойства Вселенной и открывает поистине немыслимые перспективы для развития всего человечества. Вот только обещанный рай может обернуться кошмаром, а у идеального убежища, возможно, уже есть другие хозяева.

In 2045, immortality became a reality. Now people can be digitized, after which they find a potentially endless life in the form of virtual copies. Someone after death runs his own company, someone wants to give the dying mother eternal life, and someone hides in a new reality from the sins of the past. There is only one caveat: your life depends on the stability of the world computer network. And you could just be wiped out. And so when to the powerful of this world, already gone into virtuality, comes a strange man named Paul Durham and tells about the City of Permutations, a refuge where copies will not depend on the real world, many grasp at the opportunity to find true immortality.
Who is he, Paul Durham? Ordinary crazy, agile crook or a brilliant visionary? His clients do not yet know that the City of Permutations touches on the deep properties of the universe and opens up truly unthinkable prospects for the development of all mankind. That's just the promised paradise can turn into a nightmare, and the ideal shelter, perhaps, already have other owners.