Аннотация к книге "Образы Италии" Муратов П. П.:
ДОЛГОЖДАННОЕ ПЕРЕИЗДАНИЕ!

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) — писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души".
Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник — фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Abstract to the book "Images of Italy" by Muratov P.P.:
THE NEW REVIEW!

Pavel Muratov (1881 - 1950) - writer, historian, curator of the department of fine arts and classical antiquities of the Rumyantsev Museum, a subtle connoisseur of European culture. The writer worked on the book "Images of Italy" for many years, until 1924, when the final edition was published in Berlin. Since then, new generations of readers discover Muratov's Italy: "not a theatre tragic or sentimental, not a book of memories, not a source of exotic sensations, but the home of our soul."
The fine series in this edition consists of works by the St. Petersburg artist Nadia Kuznetsova, working at the junction of two techniques - photography and graphics. It is wonderfully conveyed that special light, "Italian dust" which to this day is the air of the country, which was for Pavel Muratov spiritual homeland.